Friday, November 22, 2013

Mihi

Kia ora tatou 
Greetings to us all 

kua tae mai nei
who have arrived here

ki tenei huihuinga
to this gathering

ki te mau mai
to bring

te aroha
The love

mo to koutou kaha
for your support

ki te aro mai
in attending

ki te awhina
to support / help

nga mahi
the work

e pa ana ki tenei hui
concerning this gathering



1 comment:

  1. Hello Mary Ikimata,
    it seems like you've been learning a lot about Maori during class time. You just need to write a short paragraph about yourself in Maori and it would be perfect. I hope you post some more Maori things on your blog. Keep up the great work

    ReplyDelete

Note: Only a member of this blog may post a comment.